O primeiro passo foi pesquisar blogs e artigos sobre viagem à França com crianças. Minha maior preocupação era a comida. As meninas são boas de boca, mas só no arroz-feijão-carninha-macarrão. Pesquisando, descobri que muitos restaurantes oferecem menu kids super amigável, ou então têm uma opção risoto+carne que elas comeriam. Fiz uma lista de restaurantes child-friendly, porque não tem coisa pior nem pra criança, nem pros pais, nem para os outros clientes, do que um ambiente hostil para os pequenos. Para minha surpresa, existem muuuuuitas opções de lugares excelentes. E também temos a opção de abastecer a geladeira do hotel com iogurtes, queijos, pães, geléias, croissants e frutas, sempre sucesso por aqui.
Expresso gourmet num café na Champs-Élysées
Um guia que me ajudou muito foi o Guia Paris com Crianças, da brasileira Adélia Lundberg, autora do ótimo blog Paris des Petits e mãe de dois francesinhos. Comprei pelo site Conexão Paris outra fonte de dicas excelente, e recebi em casa em menos de 1 semana. Além das dicas, quem leva o guia quando for às compras nas Galleries Lafayette ganha desconto de 10% para leitores que apresentarem o guia em sua loja principal, no Boulevard Hausmann.
Para o passeio a Versailles optamos por uma visita guiada de meio dia, para não ficar cansativo e as meninas poderem entender a história de toda a beleza. Fizemos o pacote com a Paris City Vision, preços excelentes e guia em português.Iremos à tarde e veremos o show de águas nos jardins no fim do dia.
Jardins do Palácio de Versailles (foto: Paris City Vision)
Para a estadia na Provence senti que precisaria que ajuda mais profissional, primeiro porque será nossa primeira vez por lá, segundo que nosso francês só funciona para o oi-tudo-bem, e no sul da França não é tão comum encontrar alguém que fale inglês (não que em Paris seja - eles falam, mas se negam a usar).
Contratamos então a assessoria da Anaté Merger, da agência Na Provence, que nos ajudou a traçar roteiros, definir a base em Aix-en-Provence, escolher e reservar os hotéis, selecionar e combinar passeios. Para alguns passeios teremos um motorista que conhece a região e fala português, assim poderemos aproveitar cada minuto sem nos preocupar em não errar o caminho, podendo apreciar a vista durante as viagens. Anaté é uma simpatia, foi super querida e me ajudou imensamente! Ela tem um canal no Youtube com vídeos que mostram um pouco da beleza da região. Super recomendada! Me deixou sonhando com as feiras de Aix.
Também tirei muita inspiração do blog da Natalia Itabayana, o Destino Provence. Os vídeos são de tirar o fôlego! Deixo para vocês um dos meus preferidos: Gorges du Verdon, paraíso natural na Provença. O vídeo no final do post é lindo!
Beijos,
Natalia.
Sugestão de chato: já que a viagem é para a França, que tal usar o máximo possível os termos em francês (e aproveitar para ir se acotumando mais com o idioma) ? Pode até colocar uma nota de rodapé com tradução para os termos menos conhecidos. Child-friendly ficaria alguma coisa como "adapté aux enfants", e por aí vai....
ResponderExcluirExcelente idéia. Aí é que está meu ponto fraco. Eu até tento arriscar um francês mas corre o risco de sair um "embrulhê, sivuplê", como na nossa primeira vez em uma pizzaria em Paris. Mas, como você disse, assim já vou me familiarizando, quem sabe alguma coisa fica na cabeça. =)
Excluir